Дневник фестиваля Башня-2026: день шестой

Один из самых необычных спектаклей VII театрального мультижанрового фестиваля «Башня» - рэп-мюзикл «Преступление и наказание» по роману Фёдора Достоевского в исполнении московского Рэп-театра. 5 июня он прошел на сцене Калининградского драматического театра с аншлагом и большим успехом, зрители долго аплодировали гостям фестиваля, а гости сделали общее фото на память с полным залом!

Создатели не только мюзикла, но и самого рэп-театра рассказали о необычном подходе к классике. По словам основателя, художественного руководителя, артиста и автора текстов Рэп-театра Льва Киселева, заниженные ожидания зрителей от необычного театрального формата даже помогают театру:

«Как обычно представляет себе рэп-спектакль обыватель? Допустим, я выхожу с бородой: «Йоу, это Достоевский. Сейчас мы зачитаем вам рэп не по-детски». Мы же, наоборот, стараемся работать серьёзно, чутко относимся к тексту первоисточника. Для нас крайне важно сохранять язык автора, это наша основная фишка. Поэтому, когда люди понимают, что это знакомые, любимые ими тексты, наложенные на речитатив, им становится легче. Стараемся и людей, которые знакомы с нашим жанром, и новичков порадовать, выложиться на все сто. Рэп-театр – интересный жанр и, думаю, лет через 10- 20 он спокойно будет стоять в одном ряду с оперой, опереттой, мюзиклом. Это среднее между речитативом и драматической игрой. Между треками мы добавляем прозу, драматические моменты, чтобы зритель не терял концентрацию и ему было удобно и приятно смотреть».

Спектакль «Преступление и наказание», который увидели зрители «Башни», стал визитной карточкой Рэп-театра. Объясняя выбор автора и текста, Лев Киселёв отметил удачное совпадение с жанром: Достоевский пишет про маргиналов, которым рэп как стиль идеально подходит по сути.

«Еще один важный нюанс – в романе большие монологи.  И даже в диалогах один персонаж говорит много, а второй только отдельные реплики. Это легко переделать в трек. И так как мы вступали на какую-то неизведанную территорию, мы, конечно, старались упростить себе жизнь. Решили не придумывать велосипед, а сделать то, что нам по душе и в чём мы ориентируемся. Я большой поклонник Достоевского, а у режиссера спектакля Захара Насакина «Преступление и наказание» был выпускным спектаклем, поэтому он очень глубоко погружен в материал», - подчеркнул Лев Киселёв.

Карина Мостовая, исполнительница роли Пульхерии Раскольниковой, матери Родиона, отметила, что в режиссуре спектакля не стоит задачи играть возраст героев, акцент сделан на внутреннем состоянии и энергии.

«Для меня стоял вопрос, как женщина в возрасте может вдруг начать читать рэп? Пульхерия Раскольникова – верующая, осторожная, вежливая, очень любящая, и вдруг она из этого состояния переходит в дерзость, начинает бороться с миром в какой-то степени. У меня лично оправдание такое: как только что-то касается её детей, устройства их жизни и их судьбы, тогда она готова бороться, и у неё находятся силы и энергия на то, чтобы сражаться. У меня рэп ассоциируется с энергией протеста и, возможно, несогласия», - рассказала Карина Мостовая.

«Раскольников – непростой человек и играть его непросто, и не всегда приятно. Местами он сумасшедший, у него странные взгляды на этот мир. Но это игра, театр, неизбежно получается соединяться с героем, а потом его отпускать, и даже получать терапевтическое очищение как артисту. Для меня рэп-театр – это идеальный формат, всё быстрое, яркое, ёмкое, при этом есть драматическое действие, привычное нам всем, и музыка, рэп, хип-хоп, танцы. Концентрированно вместить все переживания героя в качовые рэп-тексты, сотканные из оригинального текста Достоевского, удается благодаря этому формату. Для меня это квинтэссенция того, что я люблю в театре и искусстве», - поделился своим видением роли и театра артист Михаил Ушурелу, исполнитель роли Родиона Раскольникова.

Артисты рэп-театра отмечают, что после просмотра их спектаклей зрители часто перечитывают классические произведения, возвращаясь к первоисточнику, и это тоже одна из важных задач в работе театра. Кардинальных изменений в сюжете или попыток чрезвычайно переосмыслить классику у создателей рэп-мюзиклом нет, для них рэп – это просто художественный приём, который близок и который развивается именно в художественном плане. Возможно, именно поэтому среди зрителей рэп-мюзиклом не только молодежь, как это могло показаться на первый взгляд.

«Изначально мы тоже думали, что будем знакомить молодёжь с театром и классикой через рэп. Но нашему театру уже пятый год и у нас очень много поклонников среди взрослых людей, 30+. Они очаровались форматом. На самом деле хотим, чтобы именно этот художественный приём стал популярным и востребованным. Например, в обычных мюзиклах в песнях немного текста, поэтому мало от автора-классика остается. Рэп как приём помогает подавать информацию и текст массивно и при этом достоверно. На такое практически никакой другой жанр не рассчитан», - добавил Лев Киселёв, отметив, что рэп одновременно и социальный лифт, и терапия.

Уже на поклонах, после спектакля, коллектив Рэп-театра поблагодарил фестиваль «Башня» за приглашение, а зрителей за горячий приём. Чуть раньше, во время пресс-подхода, художественный руководитель Рэп-театра Лев Киселёв сказал более развернуто:

«Участие в фестивале «Башня» для нас важно. Для нас, независимого театра, фестивали – это то, ради чего и из-за чего мы существуем. У нас нет своего помещения, поэтому благодаря фестивалю мы можем показать себя людям. Были очень рады, когда узнали, что сможем приехать на «Башню», сыграть на такой большой зал в прекрасном городе. Желаем фестивалю процветания и готовы приезжать каждый год!»

VII театральный мультижанровый фестиваль «Башня» продолжится 7 июня спектаклем по еще одному роману Фёдора Достоевского – «Идиот».  Его на сцене Калининградского драматического театра сыграют артисты «Театра-Театра» из Перми.

Видеодневник шестого фестивального дня подготовил Игорь Фоминов - просмотр на RuTube-канале театра по ссылке.